این مترجم برای انجام کار صحیح برای مشتریان خود ، در ترجمه متون و مقالات متنوعی از رشته ها تخصص دارد. گروه ترجمه کامپیوتر با بیش از 40 مترجم دارای مدرک کارشناسی ارشد و دکترا در رشته کامپیوتر ، ما قبلاً در مورد اهمیت تسلط مترجمان بر هر یک از تخصص های این حوزه صحبت کرده ایم و این نکته را عنوان کرده ایم. ترجمه تخصصی یک مقاله کامپیوتری در یک زمینه خاص یا ترجمه کتاب کامپیوتر. هر یک از گرایش ها در این زمینه مستلزم تسلط کامل مترجم بر جهت گیری مطلوب است تا بتواند برای هر یک از اصطلاحات تخصصی متن متن در جلوی وی ، تساوی تخصصی لازم را پیدا کند.
بنابراین ، Tarjmano سیستمی را طراحی کرده است که می تواند مترجمان تخصصی گرایش های مختلف در این زمینه را به طور دقیق ارزیابی ، ارزیابی و ارزیابی کند و شرایط لازم برای ترجمه تخصصی رایانه را فراهم کند. کلیه مترجمان بخش ، قبل از ورود به شبکه ترجمه ترجمه ، سطح آزمون را گرفته اند و نمره قابل قبولی کسب کرده اند ، سپس در فرایند آموزش و تبلیغ ترجمه و با افزایش تجربه ، قابلیت های آنها توسط ارزیابان حرفه ای بهبود یافته و به آنها اعتماد می شود. نه تنها متون تخصصی رایانه و فناوری اطلاعات قادر به ترجمه انگلیسی به فارسی هستند ، بلکه آنها به صورت حرفه ای فارسی را به انگلیسی نیز ترجمه می کنند. لازم به ذکر است که کلیه مترجمان تخصصی در تمام سطوح ، همواره از نظر کیفیت ترجمه های تخصصی توسط مترجمان باتجربه ارزیابی می شوند و همواره از نظر علمی و حرفه ای مورد تجزیه و تحلیل قرار می گیرند.
این روش خود اطلاعات تخصصی مترجمان را به روز می کند و سطح دانش علمی و تخصصی آنها را بهبود می بخشد. ایجاد چنین ساختاری باعث بهبود کیفیت ترجمه تخصصی رایانه در ترجمه های ترجمه شده است به گونه ای که کلیه مشتریان وفادار ترجمه و ترجمه ترجمه کتاب کامپیوتر و ترجمه مقالات رایانه ، رایانه خود را تنها به مترجمان واگذار می کنند و این مجموعه را به دوستان و آشنایان خود توصیه می کنند. . شبکه مترجمان رایانه طارمانو همواره آماده ترجمه متون تخصصی رایانه بوده و سعی دارد با ارائه خدمات تخصصی و با کیفیت خود ، روز به روز اعتبار بیشتری در بین اساتید و متخصصان این حوزه کسب کند.
ترجمه تخصصی کامپیوتر
تقسیم رشته های تخصصی کامپیوتر
ترجمه در زمینه های تخصصی علوم رایانه ، از جمله مهندسی کامپیوتر و فناوری اطلاعات به دو بخش تقسیم می شود. بخش اول به ترجمه تخصصی علوم نظری رایانه می پردازد و بخش دوم شامل علوم رایانه ای کاربردی است. هر بخش از این ترجمه ها شامل روندهای تخصصی زیر است.
روندهای ترجمه در علوم نظری رایانه:
نظریه محاسباتی
نظریه اطلاعات و برنامه نویسی
الگوریتم ها و سازه ها
تئوری زبان های برنامه نویسی
روشهای رسمی
روند ترجمه در علوم رایانه کاربردی:
هوش مصنوعی
معماری و مهندسی کامپیوتر
تجزیه و تحلیل عملکرد کامپیوتر
گرافیک کامپیوتر و تصویر سازی
امنیت رایانه و رمزگذاری
علوم محاسباتی
شبکه های کامپیوتر
سیستم های موازی ، تمام وقت و توزیع شده
بانکهای اطلاعاتی
مهندسی کامپیوتر
ترجمه تخصصی کامپیوتر (کلیک کنید)
فرآیند ترجمه متون تخصصی رایانه در ترجمه
مترجمان بعد از طی کردن مراحل شرح داده شده در قسمت قبل ، دارای یک پنل کاربری اختصاصی در سیستم ترجمه آنلاین خواهند بود و در نقطه آغاز همکاری خود با گروه مترجمان تخصصی قرار خواهند گرفت. بگذارید کمی بیشتر در این باره توضیح دهیم. هر سفارش ترجمه پس از ثبت در وب سایت ترجمه وارد سیستم ترجمه می شود و مراحل پرداخت توسط مشتری انجام می شود. قیمت ترجمه سفارش شما سطح کیفیت مطلوب را انتخاب می کند و پس از پرداخت مبلغ سفارش ، آنها منتظرند تا در تاریخی که سیستم برای آنها اعلام کرده است ، فایل ترجمه خود را دریافت کنند.
اینجاست که سیستم تخصیص سفارش مترجم آغاز می شود. بسته به اینکه سفارش به فارسی به انگلیسی یا انگلیسی به فارسی ترجمه شده باشد و همچنین از کیفیت آن برخوردار باشد ، مترجمانی که در سطح کیفی متناسب با سفارش هستند و رشته تحصیلی آنها مطابق با متن است می توانند سفارش را مشاهده کنند. به عنوان مثال ، متون تخصصی رایانه و فناوری اطلاعات فقط توسط مترجمی قابل مشاهده و انتخاب است که رشته تحصیلی آنها یکی از گرایش های علوم رایانه یا فناوری اطلاعات است. البته توجه داشته باشید که ترجمه تخصصی فقط برای سطوح عالی و عالی است و سطح متوسط فقط برای ترجمه متون عمومی مناسب است. اکنون سیستم باید انتخاب کند
مقالات مشابه
- ریلز Reels اینستاگرام چیست؟ راهنمای کامل و جامع استفاده از ریلز اینستاگرام نوین هاب
- آیفون SE: ارزان ترین مدل از اپل
- کربن فعال | خرید
- خبر گزاری ها و سایت موزیک ومهره مار و سئو سایت با کلاه سئو
- نحوه استفاده رفراکتومتر چشمی آزمایشگاهی
- شرکت صادرات و واردات کالاهای مختلف از جمله کاشی و سرامیک و ارائه دهنده خدمات ترانزیت و بارگیری دریایی و ریلی و ترخیص کالا برای کشورهای مختلف از جمله روسیه و کشورهای حوزه cis و سایر نقاط جهان - بازرگانی علی قانعی
- هندوراس با عقب نشینی رقیب، اولین رئیس جمهور زن را انتخاب می کند
- شرکت صادرات و واردات کالاهای مختلف از جمله کاشی و سرامیک و ارائه دهنده خدمات ترانزیت و بارگیری دریایی و ریلی و ترخیص کالا برای کشورهای مختلف از جمله روسیه و کشورهای حوزه cis و سایر نقاط جهان - بازرگانی علی قانعی
- مدی که ساخت فرانسه است و سازگار با محیط زیست است؟ فرانسوی ها می گویند "oui!"
- کانلی جگوارز از NFL QBs می خواهد تا اتهام تغییر 88801100011088 را رهبری کند توسط مارک لانگ JACKSONVILLE, Fla. (AP) — Jacksonville Jaguars receiver Chris Conley called on "figures who are the face of the league" to do more to help fight social injustice. حرفه ای سال ششم آن را روشن پنجشنبه او در حال صحبت کردن در مورد خط حمله برتر NFL، آنهایی که بیشترین نفوذ در بازی ها، در اتاق قفل و در جوامع است. فکر می کنم تام برادی، درو بریس، پاتریک Mahomes، Deshaun واتسون، راسل ویلسون و لامار جکسون، برای شروع. کانلی در جریان یک تماس ویدئویی با خبرنگاران گفت: «تا زمانی که افرادی در NFL که بی بدیل هستند تصمیم بگیرند که عقب برگردند و یک هفته، دو هفته آن را آویزان کنند، هر چه باشد، اما من این اتفاق را پیش بینی نمی کنم.» او می گوید: «من فکر می کنم شما رهبران بزرگی در این لیگ خواهید داشت. تو آدمايي داري که صدا دارن و ميخوان شنيده بشن و حاضرن اون قرباني رو بکنن من معتقدم که من يکي از اونا هستم . وی تصریح کرد: اما تا زمانی که آن چهره هایی که چهره لیگ هستند تصمیم بگیرند که و مردم پشت سر آنها تجمع کنند، فکر نمی کنم این را ببینید، فکر نمی کنم این را از ما ببینید. متنفرم از اينکه اينو بگم کاش می توانستم ایستادگی کنم و با اعتماد به نفس بگویم که مردم این لیگ برای کمترین این ها با هم گروه می شوند.» کانلی در طول یک حساب سراسری بر سر بی عدالتی نژادی بوده است. او یک سخنرانی الهام بخش در مراحل زندان شهرستان در مرکز شهر جکسونویل در ماه مه ایراد کرد، و در طول جلسات تیم طراحی شده برای پیدا کردن راه هایی برای ترویج تغییر در ماه های پس از مرگ جورج فلوید در مینه سوتا به مرحله مرکز رفت. کانلی روز پنجشنبه بار دیگر در حالی که جگوارها با این که آیا در پی تیراندازی جیکوب بلیک در ویسکانسین تمرین کنند یا خیر، جلو و مرکز بود. بلیک ۲۹ ساله در حالی که به اس یووی خود تکیه داده بود، سه نفر از فرزندانش که در داخل نشسته بودند، توسط پلیس مورد اصابت گلوله قرار گرفت. این تیراندازی در ویدئوی تلفن همراه ضبط شد و سه ماه پس از مرگ فلوید در زیر زانوی یک افسر پلیس مینیاپولیس اعتراضات و تجمعات ساحل به ساحل را لمس کرد، اعتراضات جدیدی را در آمریکا شعله ور کرد. نه نفر در پاسخ به تیراندازی بلیک. جکسونویل قبل از رای دادن بازیکنان به تمرین ۳۷-۳۶ یک جلسه تیمی دو ساعته برگزار کرد و قبل از تماس رول برای متحد کردن پشت این تصمیم موافقت کرد. کانلی با هم تیمی ها میدان را گرفت و بعدها عهد کرد که به فشار خود برای ایجاد تغییر ادامه دهد. او همچنین معتقد است که به برجسته ترین بازیکنان لیگ در صدر مبارزه کمک خواهد کرد. او می گوید: «من لزوماً آن اعتماد به نفس را به آن افراد در آن موقعیت ندارم و این مایه تاسف است. شما رهبران و مردم لیگ های دیگر را می بینید که ایستادگی می کنند و می گویند نشسته اند.» کانلی با اشاره به ستاره های ان بی ای لبرون جیمز و استفان کاری با نام گفت. او می گوید: «اینها بچه هایی هستند که در صدر بازی شان، چهره لیگ قرار دارند. همین اتفاق باید در NFL بیفتد تا این اتفاق بیفتد. تا آن زمان مطمئن نیستم.» چه چیزی طول می کشید تا تمام خط حمله های برتر در هیئت مدیره؟ گفت: شجاعت زیادی دارد. "این یک نفر از بدنامی ایستاده و خواستار افراد دیگر از بدنامی و گفت: "هی، ما می خواهیم برای انجام کاری. بيا حرف بزنيم . بيا اين پيغام را پيدا کنيم . بیایید کارهای قابل عمل را پیدا کنیم که مردم می توانند برای تغییر انجام دهند. بیایید در حال حاضر آنها را تحت فشار قرار دهید، و به هر حال ما می توانیم، بیایید با استفاده از پلت فرم در حالی که ما آن را به دلیل این است که برای همیشه نیست. او می گوید: «ما این سکوی را برای همیشه ن خواهیم داشت؛ ما برای همیشه این سکوی را ن خواهیم داشت. همه براي هميشه اهميت نمي دن پس اونا بايد ازش استفاده کنن چون صداي اون مثل من نيست فقط مثل هم نيست . ... اونا اون قدرت رو دارن ما می توانیم آنها را به چالش بکشیم تا از آن برای قهرمان کردن صدای افراد دیگر استفاده کنند.» ___ بیشتر AP NFL : https://apnews.com/NFL و https://twitter.com/AP_NFL